台湾と都市間提携を結ぶ日本の自治体

本会では、2005年4月に開催された第3回総会において、今後の事業計画の一つとして、「日台相互交流の推進　台湾留学生などの短期・長期の受け入れ体制を整備するとともに、日本青年の台湾における受け入れ体制を整備するほか、日台の自治体による姉妹提携をめざした親善交流の促進を図る」ことを決定しました。

現在のところ、台湾の自治体と姉妹都市提携（都市間提携）を結び、交流を深めている自治体がいくつかありますが、今後ますますの活性化のため、本会が主導して姉妹提携（都市間提携）を呼びかけてまいります。

また、これまで多く見られた「姉妹都市締結」という形だけでなく、現在では議会や学校はもちろん、温泉や湖、山など、観光資源に特化した日台間の姉妹締結（都市間提携）も行われるようになって来たのが近年の特徴です。

本会では、こうした日台間の締結交流についても、出来るかぎり情報を集約・発信してまいります。

*自治体および議会による姉妹交流（都市間提携）の詳細はメニュー欄からご覧ください。

*日台「姉妹鉄道」一覧についてはこちらをご覧ください。

【令和2年(2020年)12月5日現在　日本李登輝友の会調べ】

	県名	自治体	提携自治体(県)	提携形態	提携年月日
１	青森県	大間町（下北郡）	虎尾鎮（雲林県）	姉妹町	1979年10月10日
２	沖縄県	与那国町（八重山郡）	花蓮市（花蓮県）	姉妹都市	1982年10月08日
３	徳島県	牟岐町（海部郡）	埔塩郷（彰化県）	姉妹郷町	1983年07月22日
４	福島県	玉川村（石川郡）	鹿谷郷（南投県）	友好都市	1988年05月03日
５	福井県	美浜村（三方郡）	石門郷（台北県）	姉妹都市	1988年08月10日
６	群馬県	上野村（多野郡）	卓蘭鎮（苗栗県）	姉妹都市	1989年10月28日
７	秋田県	上小阿仁村（北秋田郡）	萬巒郷（屏東県）	姉妹都市	1991年10月03日
８	沖縄県	石垣市	蘇澳鎮（宜蘭県）	姉妹都市	1995年09月26日
９	秋田県	美郷町（仙北郡）	瑞穂郷（花蓮県）	友好町郷	2001年07月09日
10	岡山県	岡山市	新竹市（新竹県）	友好交流都市	2003年04月21日
11	静岡県	清水町（駿東郡）	苗栗市（苗栗県）	友好都市	2003年12月15日７
12	宮城県	仙台市	台南市（台南県）	交流促進都市	2006年01月20日
13	神奈川県	横浜市	台北市	パートナー都市	2006年05月22日
14	東京都	八王子市	高雄市	友好交流都市	2006年11月01日
15	鳥取県	三朝町（東伯郡）	石岡郷（台中県）	交流促進都市	2007年03月06日
16	沖縄県	宮古島市	基隆市	姉妹都市	2007年06月28日
17	北海道	旭川市	彰化県	国際交流協定	2008年09月03日
18	栃木県	日光市	台南市（台南県）	観光友好都市	2009年01月16日
19	鳥取県	北栄町（東伯郡）	大肚郷（台中県）	友好交流都市	2010年07月27日
20	北海道	津別町（網走郡）	二水郷（彰化県）	友好都市	2012年10月08日
21	長野県	長野県	高雄市	教育観光協定	2012年11月01日
22	岐阜県	美濃市	美濃区（高雄市）	友好交流協定	2012年11月29日
23	群馬県	群馬県	彰化県	友好協力協定	2012年12月17日
24	群馬県	群馬県	台中市	友好協力協定	2012年12月18日
25	群馬県	群馬県	高雄市	友好協力協定	2013年03月04日
26	長野県	松川村（北安曇郡）	鹿港鎮（彰化県）	友好都市	2013年06月12日
27	静岡県	浜松市	台北市	観光交流都市	2013年07月31日
28	熊本県	熊本県・熊本市	高雄市	国際交流促進覚書	2013年09月09日
29	三重県	三重県	新北市	観光交流協力協定	2013年10月21日
30	群馬県	みなかみ町	台南市	友好都市協定	2013年12月13日
31	滋賀県	滋賀県	台南市	産業経済観光覚書	2013年12月19日
32	石川県	加賀市	台南市	友好都市	2014年07月07日
33	石川県	加賀市	高雄市	観光交流都市	2014年07月08日
34	石川県	加賀市	鼓山区（高雄市）	友好交流都市	2014年07月08日
35	島根県	松江市	台北市	交流促進覚書	2014年07月25日
36	大阪府	松原市	文山区（台北市）	友好都市協定	2014年09月11日
37	愛媛県	松山市	台北市	友好交流協定	2014年10月13日
38	青森県	青森市	新竹県	友好交流協定	2014年10月17日
39	群馬県	渋川市	社頭郷（彰化県）	友好交流協定	2014年11月07日
40	群馬県	渋川市	員林市（彰化県）	友好交流協定	2015年04月16日
41	長野県	松本市	高雄市	健康・福祉・教育交流覚書	2015年07月14日
42	北海道	大樹町（広尾郡）	大樹区（高雄市）	友好交流協定	2015年09月01日
43	群馬県	群馬県	彰化県	経済友好協力協定	2015年09月14日
44	長野県	長野県	彰化県	観光・教育交流協力覚書	2015年09月15日
45	群馬県	桐生市	雲林県6自治体	友好交流覚書	2015年10月22日
46	静岡県	西伊豆町（賀茂郡）	澎湖県	友好交流都市	2015年11月01日
47	大分県	大分県	台中市	観光友好交流連携	2015年11月27日
48	三重県	伊賀市・志摩市	台東県	自治体間連携覚書	2016年01月21日
49	三重県	三重県	高雄市	交流促進覚書	2016年01月22日
50	宮城県	栗原市	南投市	国際友好交流協定	2016年03月14日
51	群馬県	片品村（利根郡）	永靖郷（彰化県）	友好交流協定	2016年04月21日
52	山形県	山形県	高雄市	友好協力覚書	2016年05月18日
53	愛媛県	愛媛県	台北市	国際交流促進覚書	2016年05月18日
54	石川県	加賀市	桃園市	友好都市協定	2016年05月19日
55	香川県	香川県	桃園市	交流協定	2016年07月18日
56	千葉県	千葉県	桃園市	友好交流協定	2016年08月09日
57	山形県	山形県	宜蘭県	友好都市提携協力覚書	2016年08月24日
58	秋田県	秋田県	高雄市	国際交流協力覚書	2016年08月25日
59	大分県	大分県	台中市	友好交流覚書	2016年09月08日
60	千葉県	成田市	桃園市	友好都市協定	2016年09月16日
61	岐阜県	岐南町（羽島郡）	三星郷（宜蘭県）	友好交流備忘録	2016年10月01日
62	青森県	青森県・平川市	台中市	友好交流協定	2016年12月14日
63	広島県	尾道市	嘉義市（嘉義県）	友好交流協定	2016年12月22日
64	大分県	竹田市	田寮区（高雄市）	観光文化友好交流都市協定覚書	2017年01月13日
65	福岡県	福岡市	台北市	起業支援交流覚書	2017年02月08日
66	大分県	中津市	台中市	自転車旅行と観光交流促進協定	2017年02月09日
67	三重県	三重県	台中市	国際交流促進覚書	2017年02月10日
68	栃木県	栃木県	高雄市	経済･教育友好協力覚書	2017年02月17日
69	宮崎県	宮崎県	新竹県	交流協定	2017年02月21日
70	千葉県	富里市	頭份市（苗栗県）	友好都市協定	2017年04月17日
71	広島県	呉市	基隆市	姉妹都市	2017年04月28日
72	和歌山県	和歌山市	台北市	交流促進覚書	2017年05月20日
73	香川県	高松市	基隆市	国際交流協定	2017年05月01日
74	鹿児島県	出水市	埔里鎮（南投県）	姉妹都市盟約	2017年05月31日
75	愛媛県	愛媛県	台中市	友好交流覚書	2017年06月01日
76	静岡県	富士宮市	台南市	友好交流都市	2017年06月24日
77	広島県	尾道市	台中市	友好交流覚書	2017年09月29日
78	宮崎県	宮崎県	桃園市	友好交流協定	2017年10月05日
79	石川県	小松市	彰化市（彰化県）	友好都市協定	2017年10月10日
80	岐阜県	飛騨市	新港郷（嘉義県）	友好都市	2017年10月13日
81	鳥取県	鳥取県	台中市	観光交流協定	2017年10月23日
82	千葉県	木更津市	苗栗市（苗栗県）	友好協定	2017年11月03日
83	青森県	青森県・弘前市	台南市	友好交流覚書	2017年12月04日
84	山形県	山形市	台南市	友好交流促進協定	2017年12月06日
85	山梨県	山梨県	高雄市	観光交流覚書	2018年03月02日
86	熊本県	八代市	基隆市	友好交流協定	2018年04月19日
87	熊本県	阿久根市	善化区（台南市）	友好交流協定	2018年04月27日
88	石川県	内灘町（河北郡）	竹北市（新竹県）	友好基本合意書	2018年05月16日
89	福井県	南越前町（南条郡）	白河区（台南市）	友好交流協定	2018年05月26日
90	山形県	山形県	台中市	友好交流覚書	2018年05月29日
91	香川県	琴平町（仲多度郡）	瑞芳区（新北市）	友好交流協定	2018年05月31日
92	鳥取県	鳥取県	台中市	友好交流協定	2018年11月02日
93	愛知県	名古屋市	台中市	観光友好都市覚書	2018年11月02日
94	長野県	長野県・駒ケ根市	台中市	観光・教育交流協力覚書	2018年11月04日
95	富山県	射水市	士林区（台北市）	友好交流協定覚書	2019年07月09日
96	宮崎県	高千穂町（西臼杵郡）	花蓮市	姉妹都市協定	2019年10月08日
97	愛知県	名古屋市	台中市	観光パートナー都市協定	2019年10月25日
98	岩手県	盛岡市	花蓮市	友好都市協定	2019年11月24日
99	宮城県	栗原市	南投市（南投県）	姉妹都市	2020年11月23日
100	富山県	氷見市	鼓山区（高雄市）	友好交流都市	2020年12月05日
101	京都府	京都市	台南市	交流推進協定	2021年06月30日
102	京都府	京都市	高雄市	高雄協定	2021年09月10日
103	鳥取県	若桜町（八頭郡）	横山郷（新竹県）	友好交流協定	2021年12月21日
104	千葉県	銚子市	桃園市	友好交流協定	2022年07月11日
105	新潟県	佐渡市	高雄市	友好交流覚書	2022年07月27日
106	北海道	白老町（白老郡）	秀林郷（花蓮県）	友好交流推進協定	2022年08月03日

＊台湾の行政制度では、日本の県＝縣、市＝市、町(村)＝鎮、区＝郷に相当。

＊2010年12月25日より台北県は新北市に改称、台中県と台中市、台南県と台南市、高雄県と高雄市は合併して台中市、台南市、高尾市となり、台北市、新北市、台中市、台南市、高雄市は行政院直轄市。2014年12月25日に桃園市と桃園県が合併、行政院直轄市の桃園市。

＊2006年12月19日、石川県議会と台南県議会が日台初の友好交流協定を締結。

＊自治体や議会だけではなく、湖、山、鉄道、神社と廟、温泉、動物園、博物館の提携もある。

＊27の熊本県・熊本市：高雄市は2017年1月11日に「友好交流協定」を正式締結。

※下記の自治体提携は、複数の交流ではなく単一の交流を目的にした提携や、姉妹都市や友好都市を結ぶ前段階の確認書を締結した事例。

・2009年03月14日　静岡県と台北県、高雄市、高雄県、嘉義市が「青少年の相互交流推進に関する協定」を締結。

・2011年11月17日　山口県美祢市と南投県が「友好交流の促進に関する確認書」を締結。

・2013年04月05日　山口県美祢市と南投県水里郷が「友好交流の促進に関する確認書」を締結。

・2013年08月26日　静岡県が台北市内で初の「防災会議」を開催して会議に参加した台北市、新北市、台南市、桃園県、嘉義県の各消防局と「防災分野における覚書」を締結。

・2014年02月17日静岡県危機管理部と新北市、台北市、台南市、桃園県、基隆市、嘉義県の各消防局が「防災に関する相互応援協定」を締結。

・2016年01月28日　横浜市と台北市が「防災分野での協力覚書」を締結。

・2017年01月09日　静岡県危機管理部と台中市消防局が「防災に関する相互応援協定」を締結。

・2017年10月19日　静岡県危機管理部と高雄市消防局が「防災に関する相互応援協定」を締結。

詳細一覧のPDFファイルもご活用ください。

MENU

台湾と都市間提携を結ぶ日本の自治体

台湾と都市間提携を結ぶ日本の自治体

※下記の自治体提携は、複数の交流ではなく単一の交流を目的にした提携や、姉妹都市や友好都市を結ぶ前段階の確認書を締結した事例。

活動案内

活動案内