【自由時報①】李登輝遊金澤 日本輝迷喊萬歳

台灣前總統李登輝與他的家人二十九日由愛知縣名古屋市搭乘電車，於十二時前抵達石川縣金澤市，在金澤車站受到大約三百多位日本群集的歡迎，隨即驅車至金澤「郷里偉人館」、日本三大名園之一的「兼六園」，並且前往大樋陶藝美術館親自製作陶碗準備贈送給日本友人，傍晩抵達和倉温泉下榻「加賀屋」高級温泉旅館。

李登輝等人在抵達金澤車站時曾對由各地前來迎接他的大約三百多位「輝迷」揮手致意，歡迎人潮高呼「李先生萬歳」、「台灣萬歳」，今天在現場執行任務的日方安全人員與媒體記者超過兩百人，把整個金澤車站擠得水洩不通。

李登輝離開金澤車站後立即前往金澤市的「郷里偉人館」，觀看館内陳列的金澤市出身偉人事蹟，其中包括戰前在台灣完成嘉南大圳農業灌漑系統，受到台灣人尊敬的八田與一在内。李登輝在館内表示，美中不足的是「偉人館」内陳列八田與一的事蹟資料不多，台灣可提供資料，在這方面雙方可以進一歩交流。

在「郷里偉人館」前歡迎李登輝的民衆之中有一位自稱「超級輝迷」的日本人森口喜康，因不知道李登輝到訪的時間，而自早上八點一直等到十二點，他一手拿著歡迎招牌，一手拿著一本李登輝的著書「武士道解題」，當李登輝正要離去的時候，森口喜康隔著馬路大聲地對李登輝説「歡迎再來日本」，李登輝也笑著用日語回答，「好啦，好啦」。

在用過中餐略事休息後，下午兩點半下著大雨之中，李登輝抵達日本三大著名庭園之一的「兼六園」，約有六十幾位當地媒體與台灣媒體記者把李登輝和夫人曾文惠團團圍住，幾乎讓石川縣動員的大約六十名安全人員無法應付，台灣一家電子媒體記者的昂貴攝影機鏡頭居然被擠斷，當地一家媒體記者站在高架上也被推倒，幸好沒有受傷。

今天金澤市的天氣大約二度，在寒雨刺骨之中的「兼六園」内，李登輝與曾文惠看不出有疲倦的樣子，不時笑得非常開心，採訪的記者問李登輝會不會冷，李登輝也直説「不會」，他又説，「我第一次來到金澤」。

台灣媒體「衝鋒陷陣的精神」讓日本媒體記者與安全人員大開眼界，三年前李登輝到大阪接受心臟手術時所造成的「李登輝狂騷曲」也再度出現，一位日本記者表示，「目睹這種場面，日本記者甘拜下風」。

「兼六園」是日本江戸時代最具代表性的林泉回遊式的大庭園，一六七六年由加賀潘第五代潘主前田綱紀所興建，一九二二年「兼六園」被日本政府指定為「名勝」，被列為日本三大名園之一，受到日本政府的特別保護。

由於下著大雨，李登輝取消參觀金澤城的行程，前往著名的大樋陶藝美術館參觀，在名陶藝家大樋年雄指導下親自製作十幾個陶碗，分別親手刻上「誠」、「和」、「無」等漢字，題名為「登輝」，他説，是要送給日本的友人，其中一個刻有「誠」字的是要送給東京都知事石原慎太郎。

李登輝二十九日晩上將與家人在加賀屋温泉飯店泡湯，明天上午參觀八田與一的故居與觀光金澤市，後再返回名古屋。

【自由時報②】與李登輝「同宿」 加賀屋日客︰真光榮

李前總統一行人昨日抵達加賀屋後，立刻受到熱烈歡迎。

加賀屋會長小田禎彥、會長夫人小田真弓及大女兒明子、孫女未伶立刻趨前獻花。

不明就裡的日本住宿客人，見到這麼盛大的歡迎場面，紛紛打聽是何方人物，得知是李前總統，馬上拿起照相手機拍照，直說能和李前總統同一天住宿真是光榮。

穿著和服的小未伶非常可愛，獻花時受到李前總統喜愛，還讓她在臉上親了一下，逗得大家哈哈大笑，會長小田禎彥對小未伶說，這是無上的光榮。李前總統向在場歡迎民眾親切問候，隨即搭電梯直上二十樓的貴賓室「天游」，並換穿浴衣後在房內休息，房間內擺飾著旅日棒球名人王貞治的贈花。

傍晚七點多，李前總統伉儷一行人到「綾車」宴會廳用餐，換穿浴衣的李前總統，神情愉快地進入宴會廳，和大家打招呼。加賀屋會長夫人小田真弓及大女兒明子帶領多名經驗老到的服務生親自服務，奉菜、斟酒，李前總統並舉杯向大家敬酒。

李前總統不時用日語和服務生聊天，並提及來日前，就聽說加賀屋的頂級服務，讓服務生備感榮幸。加賀屋為李前總統特製的菜單，第一道菜有當地名產津合蟹和龍蝦，龍蝦上面還鋪金箔。同時還特別安排了「御陣乘太鼓」表演，李前總統看到精采處，不時開心地咧嘴笑，並和大家閒聊舞者表演的內容。

李前總統夫人曾文惠也興味盎然地用餐，並不時和坐在右邊的孫女交談，有時還挾菜給孫女，流露身為祖母的慈祥。

【自由時報③】日官房長官批中：自認大國信口開河

日本内閣官房長官細田博之在二十八日的記者會中，對李登輝抵達日本之前在機上接受媒體記者的採訪表示不高興，但是對駐日中國大使王毅批評李登輝「可能成為戰爭製造者」的發言也表示，「中國自以為是大國而信口開河」。

今天的日本「朝日新聞」報導，細田博之在二十八日的記者會上表示，李登輝在二十七日抵達名古屋之前，曾在機上接受記者的採訪，「已經超過我所要求記者自我約束的範圍」。

細田是就記者所提「李登輝的發言是否為『政治活動』」的問題做以上答復，但是細田表示，「我不知道李登輝到底説了些什麼」。

對於中國駐日大使王毅曾經批評李登輝「可能成為戰爭製造者」的問題，細田説，「這是因為中國自以為是大國就信口開河」。

正在採訪李登輝訪日新聞的台灣媒體記者，對細田博之「兩邊一起罵」的新聞表示，「既然不知道李登輝到底説了什麼，就不能斷定李登輝的行為『超過範圍』」，同時細田在李來訪前要求媒體採訪時應「自我約束」是「希望」而不是「限制」，所謂「自我約束」的範圍與界線到底在☆裡，並無定義。台灣的記者也表示，「日本不會是言論統制的國家吧」。

【TVBS①】李登輝訪日旅遊　日媒體：沈黙之旅
20041230-01李前總統的日本之旅今天進入第4天，石川縣的金澤下起了紛飛大雪，昨天在李前總統下榻的加賀屋溫泉旅館，昨天中華民國國旗臨時被迫撤換，但今天在歡送李前總統時，卻出現獨派團體的台灣國旗幟，旗海飄揚的場面。

TVBS記者林上筠：「李前總統到達日本的第4天，金澤下起了皚皚白雪，只是就連對白雪的悸動，還有對過去的一些感觸，完全是有苦難言，日本媒體甚至把這趟旅程形容是沈默之旅。」

訪日本的第4天，在外務省的強力管制下，李登輝前總統無論是對雪景的感觸，甚至泡溫泉的心情，都不能輕易開口。記者：「有泡溫泉嗎？」前總統李登輝：「有啦有啦！」記者：「感覺怎麼樣？」前總統李登輝：「…..」

只有他的民間有人能簡單轉述。李登輝民間友人彭榮次：「醫生等他們洗完以後，(李登輝家人)總統睡著了，所以總統最後沒有去大浴池，在自己的房間洗了。」

前一天晚上，加賀屋溫泉原本準備了日本國旗跟中華民國國旗並列，迎接李登輝前總統，但臨時被撤下，但一早台日友好會的日僑們就帶來了獨派的台灣國旗幟，交由飯店人員發放。

頂著冰天雪地，廚師跟服務人員排著長長的隊伍歡送，隊伍裡還有日本的小朋友助陣，離開旅館這一刻，受到熱烈歡送，小朋友賣力搖旗，李登輝笑的好開心，連夫人曾文惠看見可愛的小朋友，都忍不住想親一親。

臨上車，日本小朋友用中文高喊著再見！即使行程完全被外務省控制，不准對外發言，李前總統仍然開心的笑了。
【TVBS②】大陸反日團體　焚燒李前總統肖像
20041230-02

大陸反日團體為了抗議日本政府發給李前總統簽證，今天（30日）下午再度前往日本駐北京大使館前，向日本大使館遞交抗議信函，並且還當場焚燒李前總統的照片，雖然如此大陸公安卻是在一旁冷眼旁觀，沒有反應。

10天前抗議日本發給李前總統簽證的大陸反日團體，原班人馬約50人左右，下午再度來到日本駐北京使館前，焚燒李前總統替台聯助選時的日本武士服造型海報。

零下5度的低溫下，抗議人士就是點火點不著，好不容易燒了起來，沒多久火卻又熄了，只好改用腳踩的方式發洩怒火。抗議人士：「分裂分子李登輝的和服畫像，任何分裂祖國的行徑，絕不會有好下場。」

發起這次抗議活動的是大陸知名的反日團體「愛國者同盟網」。北京愛國者同盟網成員林漢京：「李登輝及其同夥已於同月的27日抵達日本，在日本，李迫不及待的宣稱他是日本人，並發表台獨和漢奸言論。」

抗議人士還準備了日本國旗，不過被現場公安給收了起來。對於日本發給李前總統簽證，除了大陸外交部表達抗議外，這場官方允許的抗議活動也營造出大陸民間反李的聲音。

【共同通信①】今後にらみ「条件」守る　李登輝氏の「家族旅行」

観光ビザで来日中の李登輝台湾前総統が日本政府の出したビザ発給条件をかたくなに守っている。30日まで4日間の滞在中、地方レベルも含めて政治家などとの接触は一切なく、在日台僑らとの歓迎パーティーさえ開いていない。

李氏側には「今後の訪日の道が閉ざされることがないように」との思惑もあるが、ビザ発給に激しく反発し、報復措置の検討まで示唆した中国も、李氏が「一私人の観光旅行」を守っている以上、「今のところ打つ手なし」の状況のようだ。

関係者によると、日本側が求めた条件は（1）記者会見しない（2）講演しない（3）政治家と会わない－の3点。日本は、これらの条件が満たされると判断した上でビザを発給したとみられ、李氏自身も日本政府の姿勢に「応えたい」とし、同行記者らの質問にも一般的な受け答えに終始している。

【北國新聞】台湾・李登輝前総統が石川入り　300人が出迎え　金沢のふるさと偉人館、兼六園見学

日本を旅行中の台湾の李登輝前総統（81）は29日、名古屋から特急列車で金沢に入った。金沢市出身で「台湾のダムの父」と呼ばれる八田與一技師を紹介する同市のふるさと偉人館を訪問、陶芸家の大樋長左衛門氏の窯元も訪れ、手ほどきを受けながら石川の伝統工芸に触れた。

李氏の石川県訪問は初めて。金沢駅の改札口で「歓迎」の横断幕を掲げる県民や在日台僑ら約300人の出迎えに、李氏は帽子を取って応えた。

八田技師をはじめ、敬愛する仏教学者の鈴木大拙を紹介するふるさと偉人館を訪れた李氏は、金沢訪問を要請していた「八田技師夫妻を慕い台湾と友好の会」メンバーに迎えられ、「こんなに早く来られるとは思っていなかった。本当によかった」と笑顔で語った。

兼六園では雪づりや徽軫（ことじ）灯籠、日本最古の噴水など名園の風情を堪能。大樋氏の窯元では夫人とともに茶碗づくりを体験した。

李氏は七尾市和倉温泉の加賀屋で一泊し、30日は、かほく市の県西田幾多郎記念哲学館などを見学し、石川を離れる。